Niniejszy dokument jest tłumaczeniem angielskiej wersji Warunków korzystania, udostępnionym wyłącznie dla wygody. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności rozstrzygająca jest wersja angielska.

Warunki korzystania z aplikacji Melo

Ostatnia aktualizacja: 24 września 2026 r.

Niniejsze Warunki korzystania („Warunki”) regulują dostęp do aplikacji mobilnej Melo o identyfikatorze pakietu (bundle ID) com.partygee.melo.partygame („Aplikacja”) oraz korzystanie z niej. Aplikację udostępnia GAMEGEE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ („Gamegee”, „Partygee”, „my”, „nas” lub „nasz”).

Korzystając z Aplikacji lub dokonując zakupu, akceptujesz niniejsze Warunki. Jeżeli ich nie akceptujesz, nie korzystaj z Aplikacji ani nie dokonuj zakupu.

1. Dane usługodawcy

2. Wiek i odpowiedzialne korzystanie

Melo jest grą imprezową o charakterze rozrywkowym, przeznaczoną dla użytkowników w wieku od 16 lat. Niektóre treści, talie lub kategorie mogą być oznaczone jako 18+ i są przeznaczone wyłącznie dla osób pełnoletnich, które ukończyły 18 lat. Jeżeli przepisy prawa lokalnego lub klasyfikacja wiekowa w sklepie z aplikacjami przewidują wyższy wiek minimalny, obowiązuje wyższy wiek.

Gracze ponoszą odpowiedzialność za własne wybory i działania. Wszyscy uczestnicy muszą wyrazić swobodną zgodę i mogą w każdej chwili odmówić udziału w dowolnym pytaniu, zadaniu lub interakcji albo przerwać ten udział. Nie wolno używać Aplikacji do zachęcania do zachowań niezgodnych z prawem, niebezpiecznych, lekkomyślnych, podejmowanych bez zgody, noszących znamiona nękania lub szkodliwych.

3. Licencja i własność intelektualna

Udzielamy Ci ograniczonej, osobistej, odwołalnej, niewyłącznej i niezbywalnej licencji na instalowanie Aplikacji i korzystanie z niej w celach prywatnej, niekomercyjnej rozrywki.

Nie wolno Ci kopiować, sprzedawać, wynajmować ani sublicencjonować Aplikacji, wykorzystywać jej komercyjnie, poddawać jej inżynierii wstecznej, obchodzić zabezpieczeń dostępu, pozyskiwać treści w sposób zautomatyzowany (scraping), ingerować w zabezpieczenia ani korzystać z Aplikacji w sposób naruszający prawo lub prawa osób trzecich.

Aplikacja, w tym jej oprogramowanie, talie, pytania, zadania, grafiki, nazwy, logotypy i inne treści, stanowi własność Gamegee lub jest wykorzystywana przez Gamegee na podstawie licencji i podlega ochronie na podstawie przepisów o własności intelektualnej. „Partygee” i „Melo” są znakami towarowymi lub oznaczeniami handlowymi należącymi do Gamegee lub używanymi przez Gamegee na podstawie odpowiedniego prawa.

4. Funkcje premium i subskrypcje

Niektóre funkcje Melo mogą być bezpłatne. Inne funkcje, talie lub nieograniczony dostęp mogą wymagać wykupienia płatnej subskrypcji.

Konkretna subskrypcja, okres rozliczeniowy, okres próbny, oferta wprowadzająca, cena, waluta i zakres korzyści są wskazywane w Aplikacji oraz na ekranie potwierdzenia zakupu w Apple App Store lub Google Play przed dokonaniem zakupu. W razie rozbieżności między tym ekranem zakupu a ogólnym opisem zawartym w niniejszych Warunkach rozstrzygające są informacje z ekranu zakupu.

Wszystkie zakupy są obsługiwane przez Apple App Store lub Google Play. Płatność jest pobierana z Twojego konta w sklepie w momencie potwierdzenia zakupu. Nie otrzymujemy pełnych danych Twojej karty płatniczej ani rachunku bankowego.

O ile ekran zakupu nie stanowi inaczej, subskrypcje odnawiają się automatycznie do czasu ich anulowania. Potwierdzając subskrypcję, przyjmujesz do wiadomości, że ma ona charakter cykliczny, że będzie odnawiana automatycznie oraz że to Ty odpowiadasz za jej anulowanie przed upływem terminu wyznaczonego przez sklep, jeżeli nie chcesz kolejnego odnowienia.

Aby ograniczyć ryzyko niechcianego odnowienia, anuluj subskrypcję co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu rozliczeniowego lub okresu próbnego. Usunięcie Aplikacji, wyczyszczenie danych aplikacji lub zaprzestanie korzystania z Aplikacji nie powoduje anulowania subskrypcji.

5. Bezpłatne okresy próbne, promocje i zmiany cen

Jeżeli oferowany jest bezpłatny okres próbny lub okres próbny po obniżonej cenie, jego długość i warunki są wskazywane przed dokonaniem zakupu. Jeżeli okres próbny nie zostanie anulowany przed upływem obowiązującego terminu, przekształca się w płatną, automatycznie odnawianą subskrypcję.

Ceny promocyjne mają zastosowanie wyłącznie do kwalifikujących się zakupów dokonanych w okresie promocji. Z wyjątkiem przypadków, w których wymagają tego przepisy prawa lub zasady sklepu, późniejsza obniżka nie daje prawa do rabatu z mocą wsteczną ani do zwrotu środków.

Ceny subskrypcji mogą ulec zmianie w odniesieniu do przyszłych okresów rozliczeniowych. Apple lub Google przekażą powiadomienie i poproszą o zgodę, jeżeli wymagają tego przepisy prawa lub zasady sklepu.

6. Anulowanie i zwroty środków

Automatyczne odnawianie możesz anulować w ustawieniach subskrypcji konta w sklepie, które zostało użyte do zakupu:

Apple App Store: https://support.apple.com/en-us/118428
Google Play: https://support.google.com/googleplay/answer/7018481

Anulowanie co do zasady staje się skuteczne z końcem bieżącego opłaconego okresu. Zapobiega ono przyszłym odnowieniom, ale samo w sobie nie powoduje cofnięcia zrealizowanej płatności ani nie daje prawa do częściowego zwrotu środków.

Podstawową procedurę zwrotu środków zapewniają Apple i Google:

Zwroty środków w Apple App Store: https://support.apple.com/en-us/118223
Zwroty środków w Google Play: https://support.google.com/googleplay/answer/15574897

O uprawnieniu do zwrotu środków i decyzjach w tym zakresie rozstrzygają mające zastosowanie zasady sklepu oraz bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa. W przypadku zakupów rozliczanych przez Apple lub Google Gamegee nie oferuje odrębnych, uznaniowych zwrotów środków poza procedurą obowiązującą w danym sklepie. Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie ogranicza bezwzględnie obowiązujących praw konsumenta, prawa do zwrotu środków, prawa odstąpienia od umowy ani uprawnień z tytułu braku zgodności z umową, przysługujących na podstawie mających zastosowanie przepisów prawa.

7. Treści cyfrowe i prawo odstąpienia od umowy

Funkcje premium i treści cyfrowe są udostępniane niezwłocznie po skutecznym dokonaniu zakupu lub przywróceniu uprawnień.

Jeżeli wymagają tego przepisy prawa, możemy poprosić Cię o wyraźną zgodę na natychmiastowe dostarczenie oraz o przyjęcie do wiadomości, że z chwilą rozpoczęcia dostarczania tracisz ustawowe prawo odstąpienia od umowy w odniesieniu do tych treści cyfrowych. Sama płatność nie zastępuje odrębnej zgody ani potwierdzenia wymaganych przez bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa.

8. Dostępność i zmiany

Możemy aktualizować, zmieniać, dodawać lub usuwać funkcje, talie lub treści, naprawiać błędy albo zaprzestać udostępniania Aplikacji, jeżeli jest to w uzasadniony sposób konieczne z przyczyn technicznych, prawnych, związanych z bezpieczeństwem lub biznesowych.

Nie gwarantujemy, że Aplikacja lub każda jej funkcja będą zawsze dostępne na każdym urządzeniu, w każdej wersji systemu operacyjnego, w każdym języku lub w każdym kraju. Wszelkie bezwzględnie obowiązujące środki ochrony prawnej przysługujące konsumentom pozostają nienaruszone.

9. Prywatność

Zasady przetwarzania przez nas danych osobowych opisano w Polityce prywatności aplikacji Partygee, dostępnej w Aplikacji oraz pod adresem:

https://partygee.com/privacy-policy

Akceptacja niniejszych Warunków nie stanowi zgody na opcjonalne przetwarzanie danych, jeżeli przepisy prawa wymagają odrębnej zgody.

10. Odpowiedzialność

Udostępniamy Aplikację z zachowaniem staranności i zgodności z umową wymaganych przez mające zastosowanie przepisy prawa. Gamegee nie odpowiada za dobrowolne działania podejmowane przez użytkowników lub uczestników poza technicznym działaniem Aplikacji.

W najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo Gamegee nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane zachowaniem niezgodnym z prawem, niebezpiecznym, lekkomyślnym lub podejmowanym bez zgody, nieprzestrzeganiem ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa, za szkody pośrednie lub nieprzewidywalne, które nie zostały spowodowane naruszeniem obowiązków przez Gamegee, za nieuprawnione wykorzystanie komercyjne ani za awarie spowodowane przez sklepy, sieci, urządzenia, systemy operacyjne lub inne usługi podmiotów trzecich pozostające poza naszą rozsądną kontrolą.

Żadne z postanowień niniejszych Warunków nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której zgodnie z prawem nie można wyłączyć, w tym w zakresie bezwzględnie obowiązujących praw konsumenta, oszustwa, umyślnego naruszenia ani – w stosownych przypadkach – odpowiedzialności za śmierć lub uszczerbek na zdrowiu spowodowane niedbalstwem.

11. Reklamacje, prawo właściwe i kontakt

W sprawach dotyczących zakupów, rozliczeń, anulowania lub zwrotów środków w pierwszej kolejności skorzystaj z procedury wsparcia sklepu, który obciążył Cię płatnością. W sprawach dotyczących działania Aplikacji, braku dostępu do funkcji premium lub w przypadku innych reklamacji skontaktuj się z nami pod adresem partygee.store@gmail.com.

Niniejsze Warunki podlegają prawu polskiemu. Jeżeli jesteś konsumentem, nie pozbawia Cię to ochrony przysługującej Ci na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa państwa, w którym masz miejsce zwykłego pobytu.

Możemy aktualizować niniejsze Warunki z przyczyn prawnych, technicznych, związanych z bezpieczeństwem lub biznesowych. Aktualna wersja będzie udostępniana w Aplikacji lub za pośrednictwem prezentowanego w niej linku.

Kontakt: partygee.store@gmail.com