Dette er en oversettelse av de engelske bruksvilkårene, som gjøres tilgjengelig av praktiske hensyn. Ved eventuelle avvik har den engelske versjonen forrang.

Bruksvilkår for OnThree

Sist oppdatert: 24. september 2026

Disse bruksvilkårene ("Vilkårene") regulerer din tilgang til og bruk av mobilapplikasjonen OnThree, bundle-ID com.partygee.onthree.partygame ("Appen"), som leveres av GAMEGEE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ("Gamegee", "Partygee", "vi", "oss" eller "vår").

Ved å bruke Appen eller gjennomføre et kjøp godtar du disse Vilkårene. Hvis du ikke godtar dem, skal du ikke bruke Appen eller foreta et kjøp.

1. Opplysninger om tilbyderen

2. Alder og ansvarlig bruk

OnThree er et festspill for underholdning og er beregnet på brukere som er 16 år eller eldre. Hvis en høyere minstealder gjelder etter lokal lovgivning eller app-butikkens aldersgrense, gjelder den høyere alderen.

Spillerne er selv ansvarlige for egne valg og handlinger. Alle deltakere må gi sitt samtykke frivillig og kan når som helst avslå eller avbryte ethvert spørsmål, enhver utfordring eller enhver interaksjon. Du skal ikke bruke Appen til å oppfordre til ulovlig, farlig, hensynsløs, ikke-samtykkebasert, trakasserende eller skadelig atferd.

3. Lisens og immaterielle rettigheter

Vi gir deg en begrenset, personlig, tilbakekallelig, ikke-eksklusiv og ikke-overførbar lisens til å installere og bruke Appen til privat, ikke-kommersiell underholdning.

Du har ikke rett til å kopiere, selge, leie ut eller gi underlisens til Appen, utnytte den kommersielt, foreta omvendt utvikling (reverse engineering), omgå tilgangskontroller, hente ut innhold ved skraping, gripe inn i sikkerheten eller bruke Appen på en måte som krenker lovgivningen eller tredjeparters rettigheter.

Appen, inkludert programvare, spørsmål, utfordringer, grafikk, navn, logoer og annet innhold, eies av eller er lisensiert til Gamegee og er beskyttet av lovgivningen om immaterielle rettigheter. "Partygee" og "OnThree" er varemerker eller forretningskjennetegn som tilhører Gamegee eller brukes av Gamegee i henhold til en egnet rettighet.

4. Premiumfunksjoner, abonnementer og Lifetime-kjøp

Enkelte funksjoner i OnThree kan være gratis. Andre funksjoner, kortsett eller ubegrenset tilgang kan kreve et betalt abonnement eller et engangskjøp i appen.

Nøyaktig produkt, faktureringsperiode, prøveperiode, introduksjonstilbud, pris, valuta og inkluderte fordeler vises i Appen og på kjøpsbekreftelsesskjermen i Apple App Store eller Google Play før kjøpet. Denne kjøpsskjermen har forrang dersom den avviker fra en generell beskrivelse i disse Vilkårene.

Alle kjøp behandles av Apple App Store eller Google Play. Betalingen belastes butikkontoen din når du bekrefter kjøpet. Vi mottar ikke de fullstendige opplysningene om betalingskortet eller bankkontoen din.

Med mindre kjøpsskjermen angir noe annet, fornyes abonnementer automatisk inntil de sies opp. Ved å bekrefte et abonnement erkjenner du at det er løpende, at det fornyes automatisk, og at du er ansvarlig for å si det opp før butikkens frist dersom du ikke ønsker neste fornyelse.

OnThree kan også tilby et engangskjøp av typen "Lifetime" (livstidstilgang). Dette kjøpet betales én gang, fornyes ikke automatisk, medfører ikke løpende belastninger og låser opp de premiumfunksjonene i OnThree som er angitt på kjøpsskjermen. Det er knyttet til Apple- eller Google-kontoen og plattformen som ble brukt til kjøpet, og kan gjenopprettes ved hjelp av denne butikkontoen i henhold til butikkens regler.

"Lifetime" betyr at tilgangsretten ikke har noen tilbakevendende faktureringsperiode eller fast utløpsdato. Det betyr ikke kjøperens biologiske levetid og garanterer ikke at OnThree, hver enkelt funksjon eller hver enhet og operativsystemversjon vil forbli tilgjengelig eller støttet for alltid. Hvis OnThree eller vesentlig betalt funksjonalitet avvikles, berøres ikke ufravikelige forbrukerbeføyelser og eventuelle gjeldende retningslinjer fra Apple eller Google.

Sletting av Appen, sletting av appdata eller opphør av bruken av Appen innebærer ikke oppsigelse av et abonnement.

4.1 Gave ved forhåndsregistrering

I forhåndsregistreringsperioden for OnThree kan kvalifiserte brukere motta en gratis gave som låser opp tilgang til kortsett nr. 3 – "Pikantne sekrety" (Dristige hemmeligheter).

Denne gaven gis vederlagsfritt og er ikke et betalt abonnement. Når gaven er låst opp for en kvalifisert Apple App Store- eller Google Play-konto, forblir den tilgjengelig permanent så lenge den samme butikkontoen forblir uendret og fortsatt brukes til å gjenopprette eller få tilgang til tilgangsrettigheter i OnThree på den samme plattformen.

Gaven kan ikke overføres til en annen Apple- eller Google-konto, garanterer ikke tilgang på tvers av plattformene Apple og Google og omfatter ikke andre premiumkortsett, abonnementer eller Lifetime-tilgang, med mindre disse er kjøpt separat eller uttrykkelig tildelt.

5. Gratis prøveperioder, kampanjer og prisendringer

Hvis det tilbys en gratis eller rabattert prøveperiode, vises varigheten og vilkårene for den før kjøpet. Med mindre prøveperioden sies opp før gjeldende frist, går den over til et betalt abonnement som fornyes automatisk.

Kampanjepriser gjelder kun for kvalifiserte kjøp som foretas i kampanjeperioden. Med mindre noe annet kreves etter lov eller butikkens retningslinjer, gir en senere rabatt ikke rett til rabatt eller refusjon med tilbakevirkende kraft.

Abonnementspriser kan endres for fremtidige faktureringsperioder. Prisendringer endrer ikke med tilbakevirkende kraft et allerede gjennomført kjøp, herunder et Lifetime-kjøp. Apple eller Google vil gi varsel og be om samtykke der dette kreves etter lov eller butikkens regler.

6. Oppsigelse og refusjon

Du kan si opp den automatiske fornyelsen via abonnementsinnstillingene for butikkontoen som ble brukt til kjøpet:

Apple App Store: https://support.apple.com/en-us/118428
Google Play: https://support.google.com/googleplay/answer/7018481

Lifetime-kjøpet er ikke et abonnement, fornyes ikke automatisk og krever ikke oppsigelse.

Oppsigelsen får normalt virkning ved utløpet av gjeldende betalte abonnementsperiode. Den hindrer fremtidige fornyelser, men reverserer ikke i seg selv en gjennomført belastning og gir ikke rett til delvis refusjon.

Apple og Google står for den primære refusjonsprosessen:

Refusjon i Apple App Store: https://support.apple.com/en-us/118223
Refusjon i Google Play: https://support.google.com/googleplay/answer/15574897

Rett til refusjon og avgjørelser om refusjon reguleres av gjeldende retningslinjer i butikken og ufravikelig lovgivning. Gamegee tilbyr ikke egne skjønnsmessige refusjoner utenfor den aktuelle butikkens prosess for kjøp som faktureres av Apple eller Google. Ingenting i disse Vilkårene begrenser noen ufravikelig forbrukerrettighet, rett til refusjon, angrerett eller rettighet knyttet til samsvar som gjelder etter gjeldende lovgivning.

7. Digitalt innhold og angrerett

Premiumfunksjoner og digitalt innhold gjøres tilgjengelig umiddelbart etter et vellykket kjøp eller en gjenoppretting av tilgangsretten.

Der det kreves etter lov, kan du bli bedt om uttrykkelig å samtykke til umiddelbar levering og erkjenne at du, når leveringen har begynt, mister den lovfestede angreretten for avtalen om dette digitale innholdet. Betaling alene erstatter ikke et eget samtykke eller en egen erkjennelse som kreves etter ufravikelig lovgivning.

8. Tilgjengelighet og endringer

Vi kan oppdatere, endre, legge til eller fjerne funksjoner, kortsett eller innhold, rette feil eller avvikle Appen der det er rimelig nødvendig av tekniske, juridiske, sikkerhetsmessige eller forretningsmessige grunner.

Vi garanterer ikke at Appen eller hver enkelt funksjon alltid vil være tilgjengelig på alle enheter, operativsystemversjoner, språk eller i alle land. Hvis en endring i vesentlig grad hindrer tilgang til betalt digitalt innhold i løpet av en gjeldende abonnementsperiode eller i vesentlig grad påvirker et engangskjøp, berøres ikke ufravikelige forbrukerbeføyelser.

9. Personvern

Vår behandling av personopplysninger er beskrevet i Personvernerklæring for Partygee-applikasjoner, som er tilgjengelig fra Appen og på:

https://partygee.com/privacy-policy

Aksept av disse Vilkårene utgjør ikke samtykke til valgfri behandling av opplysninger der et eget samtykke er påkrevd etter lov.

10. Ansvar

Vi leverer Appen med den grad av aktsomhet og samsvar som kreves etter gjeldende lovgivning. Gamegee er ikke ansvarlig for frivillige handlinger utført av brukere eller deltakere utenfor Appens tekniske funksjon.

I den største utstrekning loven tillater, er Gamegee ikke ansvarlig for skade forårsaket av ulovlig, farlig, hensynsløs eller ikke-samtykkebasert atferd, manglende etterlevelse av sikkerhetsadvarsler, indirekte eller uforutsigbart tap som ikke er forårsaket av Gamegees kontraktsbrudd, uautorisert kommersiell bruk eller feil forårsaket av butikker, nettverk, enheter, operativsystemer eller andre tredjepartstjenester utenfor vår rimelige kontroll.

Ingenting i disse Vilkårene utelukker eller begrenser ansvar som ikke lovlig kan utelukkes, herunder ufravikelige forbrukerrettigheter, bedrageri, forsettlig mislighold eller ansvar for død eller personskade forårsaket av uaktsomhet der dette er aktuelt.

11. Klager, lovvalg og kontakt

Ved spørsmål om kjøp, fakturering, oppsigelse eller refusjon skal du først bruke kundestøtteprosessen i butikken som fakturerte deg. Ved spørsmål om Appens funksjonalitet, manglende premiumtilgang eller andre klager kan du kontakte partygee.store@gmail.com.

Disse Vilkårene er underlagt polsk rett. Hvis du er forbruker, fratar dette deg ikke den ufravikelige beskyttelsen du har etter lovgivningen i landet der du har ditt vanlige bosted.

Vi kan oppdatere disse Vilkårene av juridiske, tekniske, sikkerhetsmessige eller forretningsmessige grunner. Gjeldende versjon vil bli gjort tilgjengelig i Appen eller via lenken som vises der.

Kontakt: partygee.store@gmail.com